امتیاز دهید

ایندکس چیست؟ آموزش 0 تا 100 ایندکس شدن سایت در گوگل (2025) + رفع مشکلات

17

آیا سایت شما در نتایج گوگل دیده نمی‌شود؟ آیا می‌دانید چرا با وجود تولید محتوا، باز هم ترافیک ارگانیک ندارید؟ ایندکس چیست ؟ ایندکس شدن، فرآیند ثبت صفحات سایت شما در پایگاه داده گوگل است. بدون ایندکس، سایت شما در نتایج جستجو نمایش داده نمی‌شود. ایندکس شدن، اولین قدم برای دیده شدن در گوگل و جذب ترافیک ارگانیک است. در این مقاله جامع، نه تنها به طور کامل توضیح می‌دهیم که index چیست و چرا اهمیت دارد، بلکه به شما آموزش می‌دهیم چطور سایت خود را به سرعت در گوگل ایندکس کنید، مشکلات رایج ایندکس نشدن را برطرف کنید و با ترفندهای حرفه‌ای، جایگاه صفر گوگل را از آن خود کنید!

ایندکس چیست ؟ تعریف و مفهوم

ایندکس (Index) در دنیای وب، به فرآیند شناسایی، تحلیل و ذخیره‌سازی اطلاعات صفحات وب توسط موتورهای جستجو (مانند گوگل) گفته می‌شود. به زبان ساده‌تر، ایندکس چیست ؟ ایندکس مانند یک فهرست بزرگ از تمام صفحات وب است که به موتور جستجو کمک می‌کند تا سریع‌تر و راحت‌تر محتوای مورد نظر کاربران را پیدا کند.

ایندکس در لغت به معنای “فهرست‌بندی” است و این مفهوم به خوبی عملکرد ایندکس در موتورهای جستجو را نشان می‌دهد. البته باید توجه داشت که ایندکس با فهرست (Directory) متفاوت است. فهرست‌ها معمولاً توسط انسان‌ها و بر اساس دسته‌بندی‌های موضوعی ایجاد می‌شوند، در حالی که ایندکس توسط الگوریتم‌های موتور جستجو و به صورت خودکار انجام می‌شود.

ایندکس گوگل چیست؟ ایندکس گوگل، به طور خاص، به پایگاه داده عظیم گوگل اشاره دارد که اطلاعات صفحات وب در آن ذخیره می‌شود. وقتی صفحه‌ای از سایت شما در گوگل ایندکس می‌شود، به این معنی است که گوگل آن صفحه را شناسایی کرده، محتوای آن را تحلیل کرده و در پایگاه داده خود ذخیره کرده است.

ایندکسینگ (Indexing) فرآیند ایندکس شدن است. این فرآیند شامل مراحلی است که موتورهای جستجو برای شناسایی و ذخیره‌سازی اطلاعات صفحات وب طی می‌کنند. در واقع، درک مفهوم ایندکس چیست، اولین گام برای ورود به دنیای سئو است. اهمیت ایندکس شدن در این است که بدون آن، صفحات سایت شما به هیچ وجه در نتایج جستجوی گوگل (و سایر موتورهای جستجو) نمایش داده نمی‌شوند. بنابراین، ایندکس شدن، اولین و ضروری‌ترین قدم برای دیده شدن سایت شما در گوگل است.

فرآیند ایندکس شدن در گوگل

حال که متوجه شدیم ایندکس چیست بهتر است مسیر ایندکس سایت در گوگل را هم بدانیم. فرآیند ایندکس شدن در گوگل شامل سه مرحله اصلی است:

✔ خزیدن (Crawling):

خزیدن اولین مرحله از فرآیند ایندکس شدن است. در این مرحله، ربات‌های گوگل (که به آن‌ها خزنده یا Crawler هم گفته می‌شود) به صفحات وب سر می‌زنند و محتوای آن‌ها را بررسی می‌کنند. معروف‌ترین خزنده گوگل، Googlebot نام دارد. البته خزنده‌های دیگری هم برای بخش‌های مختلف گوگل (مثل Googlebot-Image برای تصاویر) وجود دارند.

خزنده‌ها با دنبال کردن لینک‌ها از یک صفحه به صفحه دیگر، صفحات جدید را کشف می‌کنند. عواملی مانند سرعت سایت، لینک‌های داخلی، و فایل robots.txt می‌توانند بر نحوه خزیدن ربات‌ها در سایت شما تاثیر بگذارند.

✔ ایندکس کردن (Indexing):

پس از خزیدن، نوبت به ایندکس کردن می‌رسد. در این مرحله، گوگل اطلاعاتی که توسط خزنده‌ها جمع‌آوری شده را تحلیل و پردازش می‌کند و در پایگاه داده خود ذخیره می‌کند. عواملی مانند کیفیت محتوا، ساختار سایت، و تگ‌های noindex می‌توانند بر ایندکس شدن سایت یا نشدن صفحات شما تاثیر بگذارند.

لازم به ذکر است که خزیدن (Crawling) با کش کردن (Caching) متفاوت است. کش کردن به معنای ذخیره یک نسخه از صفحه وب در حافظه موقت گوگل است، در حالی که ایندکس کردن به معنای ذخیره اطلاعات صفحه در پایگاه داده اصلی گوگل است.

✔ رتبه‌بندی (Ranking):

پس از ایندکس شدن، گوگل صفحات را بر اساس فاکتورهای مختلفی رتبه‌بندی می‌کند. این فاکتورها شامل کیفیت محتوا، ارتباط با کلمه کلیدی جستجو شده، تجربه کاربری، و بسیاری موارد دیگر می‌شوند. ایندکس شدن به معنای کسب رتبه بالا نیست، بلکه فقط به این معنی است که صفحه شما شانس حضور در نتایج جستجو را دارد. حال که متوجه شدیم ایندکس چیست و چه مراحلی دارد، به سراغ اهمیت آن می‌رویم.

مثال‌های واقعی:

  • یک URL که به خوبی ایندکس می‌شود: صفحه‌ای از یک سایت معتبر با محتوای باکیفیت، لینک‌های داخلی و خارجی مناسب، و سرعت بارگذاری بالا.
  • یک URL که مشکل ایندکس دارد: صفحه‌ای با محتوای کپی شده، بدون لینک داخلی، دارای تگ noindex، یا با سرعت بارگذاری بسیار پایین.

فرآیند ایندکس شدن در گوگل

چرا ایندکس شدن برای سئو مهم است؟

ایندکس شدن برای سئو (بهینه‌سازی موتور جستجو) حیاتی است. بدون ایندکس شدن، سایت شما اصلاً در نتایج جستجو ظاهر نمی‌شود. به عبارت دیگر، اگر ندانیم ایندکس چیست و اهمیتی برای آن قائل نشویم، تمام تلاش‌های ما برای سئو بی‌فایده خواهد بود.

  • تاثیر بر ترافیک ارگانیک: ایندکس شدن، اولین قدم برای جذب ترافیک ارگانیک (ترافیک رایگان از موتورهای جستجو) است. اگر صفحات سایت شما ایندکس نشوند، کاربران نمی‌توانند از طریق جستجو در گوگل وارد سایت شما شوند.
  • تاثیر بر رتبه‌بندی: همانطور که گفته شد، ایندکس شدن پیش‌نیاز رتبه‌بندی است. اگر صفحه‌ای ایندکس نشود، اصلاً شانسی برای کسب رتبه در نتایج جستجو ندارد.
  • تاثیر بر تجربه کاربری (UX): ایندکس شدن صحیح به کاربران کمک می‌کند تا محتوای مورد نظر خود را به راحتی در سایت شما پیدا کنند. اگر صفحات مهم سایت شما ایندکس نشوند، کاربران نمی‌توانند به آن‌ها دسترسی داشته باشند و این موضوع باعث نارضایتی آن‌ها می‌شود.

“ایندکس شدن، دروازه ورود به دنیای سئو است. بدون آن، تمام تلاش‌های شما برای بهینه‌سازی سایت بی‌فایده خواهد بود.” – برایان دین (Brian Dean)، بنیان‌گذار Backlinko

روش‌های سریع ایندکس شدن در گوگل

برای اینکه صفحات سایت شما سریع‌تر در گوگل ایندکس شوند، می‌توانید از روش‌های زیر استفاده کنید:

✅ ایجاد و بهینه‌سازی نقشه سایت (Sitemap):

نقشه سایت (Sitemap) فایلی است که لیستی از تمام صفحات مهم سایت شما را در اختیار موتورهای جستجو قرار می‌دهد. نقشه سایت به خزنده‌ها کمک می‌کند تا راحت‌تر و سریع‌تر صفحات سایت شما را پیدا کنند. دو نوع اصلی نقشه سایت وجود دارد: XML و HTML. نقشه سایت XML بیشتر برای موتورهای جستجو کاربرد دارد، در حالی که نقشه سایت HTML برای کاربران مفید است. می‌توانید با استفاده از افزونه‌های وردپرس (مانند Yoast SEO یا Rank Math) یا ابزارهای آنلاین (مانند XML-Sitemaps.com) نقشه سایت خود را ایجاد کنید. همچنین باید نقشه سایت خود را به طور منظم به‌روزرسانی کنید و صفحات جدید را به آن اضافه کنید.

لینک‌سازی داخلی (Internal Linking):

می‌توانید با استفاده از افزونه‌های وردپرس (مانند Yoast SEO یا Rank Math) یا ابزارهای آنلاین (مانند XML-Sitemaps.com) نقشه سایت خود را ایجاد کنید. همچنین باید نقشه سایت خود را به طور منظم به‌روزرسانی کنید و صفحات جدید را به آن اضافه کنید.

معرفی نقشه سایت به گوگل سرچ کنسول (Google Search Console):

گوگل سرچ کنسول ابزاری رایگان از طرف گوگل است که به شما کمک می‌کند تا وضعیت سایت خود را در نتایج جستجو بررسی کنید. با ثبت سایت خود در سرچ کنسول و معرفی نقشه سایت به آن، می‌توانید به گوگل اطلاع دهید که می‌خواهید صفحات شما ایندکس شوند. این یکی از مهم‌ترین پاسخ‌ها به سوال “ایندکس چیست” و چگونه آن را تسریع کنیم، است. برای ثبت نقشه سایت در سرچ کنسول، به بخش “Sitemaps” بروید و آدرس نقشه سایت خود را وارد کنید. همچنین می‌توانید از ابزار “URL Inspection” در سرچ کنسول برای درخواست ایندکس دستی صفحات خاص استفاده کنید. یکی از راه‌های سریع برای ایندکس سایت، استفاده از ابزار URL Inspection در گوگل سرچ کنسول است.

✅ تولید محتوای باکیفیت و ارزشمند:

محتوای باکیفیت، مهم‌ترین عامل برای جذب خزنده‌های گوگل و ایندکس شدن سریع‌تر است. محتوای شما باید یونیک (غیرکپی)، جذاب، آموزنده، و پاسخگوی نیازهای کاربران باشد. برای تولید محتوای باکیفیت، کلمات کلیدی مرتبط را تحقیق کنید، اصول نگارش را رعایت کنید، و از تصاویر و ویدئوهای مرتبط استفاده کنید.

✅ به‌روزرسانی منظم محتوا:

گوگل به سایت‌هایی که به طور منظم به‌روزرسانی می‌شوند، علاقه بیشتری دارد. سعی کنید به طور مرتب محتوای جدید منتشر کنید یا محتوای قدیمی خود را به‌روزرسانی کنید. این کار به گوگل نشان می‌دهد که سایت شما فعال است و ارزش ایندکس شدن را دارد.

✅ دریافت بک‌لینک‌های معتبر (Backlinks):

بک‌لینک‌ها (لینک‌هایی از سایت‌های دیگر به سایت شما) به عنوان یک سیگنال اعتبار برای گوگل عمل می‌کنند. هر چه بک‌لینک‌های بیشتری از سایت‌های معتبر دریافت کنید، گوگل سایت شما را معتبرتر می‌شناسد و احتمال ایندکس شدن سریع‌تر صفحات شما بیشتر می‌شود. البته توجه داشته باشید که بک‌لینک‌ها باید از سایت‌های مرتبط و باکیفیت باشند.

✅ استفاده از ابزارهای RSS:

RSS (Really Simple Syndication) یک تکنولوژی است که به کاربران و موتورهای جستجو اطلاع می‌دهد که سایت شما به‌روزرسانی شده است. با استفاده از RSS، می‌توانید گوگل را از انتشار محتوای جدید در سایت خود مطلع کنید و ایندکس شدن آن را تسریع کنید.

✅ داشتن زمان‌بندی منظم برای انتشار محتوا:

اگر به طور منظم و در زمان‌های مشخصی محتوا منتشر کنید، گوگل به مرور زمان الگوی فعالیت سایت شما را درک می‌کند و در همان زمان‌ها به سایت شما سر می‌زند تا محتوای جدید را ایندکس کند.

✅ اشتراک‌گذاری محتوا در شبکه‌های اجتماعی:

شبکه‌های اجتماعی می‌توانند به طور غیرمستقیم بر ایندکس شدن صفحات شما تاثیر بگذارند. با اشتراک‌گذاری محتوای خود در شبکه‌های اجتماعی، می‌توانید ترافیک بیشتری به سایت خود جذب کنید و اعتبار سایت خود را افزایش دهید.

✅ استفاده از ابزارهای پینگ (Ping):

ابزارهای پینگ به موتورهای جستجو اطلاع می‌دهند که سایت شما به‌روزرسانی شده است. با استفاده از این ابزارها، می‌توانید ایندکس شدن صفحات جدید خود را تسریع کنید. برخی از ابزارهای پینگ معتبر عبارتند از: Ping-O-Matic, Pingler, و Googleping.

چگونه بفهمیم صفحات سایت ما ایندکس شده‌اند؟

برای اینکه بفهمید صفحات سایت شما در گوگل ایندکس شده‌اند یا خیر، می‌توانید از روش‌های زیر استفاده کنید:

🌐 استفاده از عملگر “:site” در گوگل:

ساده‌ترین روش، استفاده از عملگر “:site” در جستجوی گوگل است. کافی است عبارت site:yourwebsite.com را در گوگل جستجو کنید

Site:yourwebsite.com

البته به جای yourwebsite.com آدرس سایت خود را وارد کنید. گوگل تمام صفحاتی از سایت شما که ایندکس کرده را نمایش می‌دهد. اگر هیچ نتیجه‌ای نمایش داده نشد، به این معنی است که هیچ صفحه‌ای از سایت شما ایندکس نشده است.

ایندکس سایت

اگر قصد دارید که وضعیت ایندکس شدن یک URL خاص را بررسی کنید بعد از عبارت site: باید URL مد نظر خود را وارد کنید. بدین شکل:

Site:yourwebsite.com/web-page-slug

ایندکس گوگل

اگر این صفحه خاص ایندکس نشده باشد هیچ نتیجه‌ای به شما نشان داده نخواهد شد.

🌐 استفاده از گوگل سرچ کنسول (Google Search Console):

در گوگل سرچ کنسول، به بخش “Pages” بروید. در این بخش می‌توانید تعداد صفحاتی از سایت شما که ایندکس شده‌اند، تعداد صفحاتی که ایندکس نشده‌اند، و دلایل ایندکس نشدن برخی از صفحات را مشاهده کنید.

Google Search Console > Indexing > Pages

 

استفاده از گوگل سرچ کنسول برای صفحات ایندکس شده

همچنین می‌توانید از این ابزار استفاده کنید تا متوجه شوید صفحه خاصی که مد نظر دارید ایندکس شده است یا خیر. برای انجام این کار، URL مد نظر خود را داخل ابزار the URL Inspection وارد کنید. اگر این صفحه ایندکس شده باشد، این عبارت به شما نمایش داده می‌شود : «URL is on Google» که یعنی صحفه مد نظر ایندکس شده است.

url is on google search console 1

 

 

اگر این صفحه ایندکس نشده باشد این عبارت نشان داده می‌شود: «URL is not on google»

page is not on google search console 1

 

 

🌐 استفاده از ابزارهای سئو:

ابزارهای سئو مانند Ahrefs, SEMrush, Moz, و Screaming Frog می‌توانند اطلاعات دقیقی در مورد وضعیت ایندکس صفحات سایت شما ارائه دهند. این ابزارها علاوه بر بررسی ایندکس، امکانات دیگری مانند تحلیل رقبا، تحقیق کلمات کلیدی، و بررسی بک‌لینک‌ها را نیز ارائه می‌دهند.

علت ایندکس نشدن سایت و راه حل‌ها

اگر صفحات سایت شما در گوگل ایندکس نمی‌شوند، ممکن است با یکی از مشکلات زیر مواجه باشید. درک اینکه دلایل ایندکس نشدن سایت در گوگل چیست، اولین قدم برای حل مشکل است.

مشکلات فنی:

❌ خطای DNS: خطای DNS زمانی رخ می‌دهد که گوگل نمی‌تواند به دامنه سایت شما دسترسی پیدا کند. برای رفع این مشکل، باید تنظیمات DNS خود را بررسی کنید و مطمئن شوید که به درستی پیکربندی شده‌اند. همچنین می‌توانید با شرکت هاستینگ خود تماس بگیرید و از آن‌ها کمک بخواهید.

❌ خطای سرور: خطاهای سرور (مانند خطاهای 5xx) می‌توانند مانع از دسترسی گوگل به صفحات سایت شما شوند. برای رفع این مشکل، باید با شرکت هاستینگ خود تماس بگیرید و از آن‌ها بخواهید مشکل را برطرف کنند. همچنین می‌توانید از CDN (شبکه توزیع محتوا) استفاده کنید تا بار سرور خود را کاهش دهید.

❌ خطای 404: خطای 404 به این معنی است که صفحه‌ای که گوگل سعی دارد به آن دسترسی پیدا کند، وجود ندارد. برای رفع این مشکل، باید لینک‌های شکسته سایت خود را پیدا کنید و آن‌ها را اصلاح کنید یا به صفحات مرتبط ریدایرکت کنید. همچنین می‌توانید یک صفحه 404 اختصاصی طراحی کنید تا کاربران را به صفحات دیگر سایت خود هدایت کنید.

❌ مشکلات فایل robots.txt: فایل robots.txt به موتورهای جستجو می‌گوید که به کدام بخش‌های سایت شما دسترسی داشته باشند و به کدام بخش‌ها دسترسی نداشته باشند. اگر فایل robots.txt به اشتباه پیکربندی شده باشد، ممکن است مانع از ایندکس شدن صفحات مهم سایت شما شود. برای رفع این مشکل، باید فایل robots.txt خود را بررسی کنید و مطمئن شوید که دسترسی گوگل به صفحات مهم سایت شما مسدود نشده است. یکی دیگر از علت‌های ایندکس نشدن سایت، می‌تواند مشکلات مربوط به فایل robots.txt باشد…

❌ استفاده از تگ‌های Noindex و Nofollow: تگ‌های Noindex و Nofollow به موتورهای جستجو می‌گویند که یک صفحه را ایندکس نکنند یا لینک‌های موجود در آن را دنبال نکنند. اگر به اشتباه از این تگ‌ها در صفحات خود استفاده کرده باشید، ممکن است مانع از ایندکس شدن آن‌ها شوید. برای رفع این مشکل، باید کد HTML صفحات خود را بررسی کنید و تگ‌های Noindex و Nofollow را در صورت لزوم حذف کنید.

❌ مشکلات ریدایرکت: ریدایرکت‌های نادرست می‌توانند باعث شوند که گوگل به صفحات اشتباه هدایت شود و نتواند صفحات اصلی سایت شما را ایندکس کند. برای رفع این مشکل، باید ریدایرکت‌های سایت خود را بررسی کنید و مطمئن شوید که به درستی تنظیم شده‌اند.

❌ سرعت پایین سایت: سرعت پایین سایت می‌تواند باعث شود که گوگل نتواند به طور کامل صفحات سایت شما را بررسی کند و آن‌ها را ایندکس نکند. برای افزایش سرعت سایت، می‌توانید تصاویر خود را بهینه‌سازی کنید، از CDN استفاده کنید، کدها را بهینه‌سازی کنید، و از یک هاستینگ با سرعت بالا استفاده کنید.

❌ ریسپانسیو نبودن سایت: گوگل به سایت‌هایی که ریسپانسیو (واکنش‌گرا) هستند و در دستگاه‌های مختلف (مانند موبایل و تبلت) به خوبی نمایش داده می‌شوند، اهمیت بیشتری می‌دهد. اگر سایت شما ریسپانسیو نباشد، ممکن است گوگل آن را به خوبی ایندکس نکند. برای ریسپانسیو کردن سایت، می‌توانید از قالب‌های ریسپانسیو استفاده کنید یا طراحی سایت خود را به صورت واکنش‌گرا انجام دهید.

مشکلات محتوایی:

محتوای بی‌کیفیت یا تکراری: گوگل به محتوای باکیفیت و یونیک اهمیت می‌دهد. اگر محتوای سایت شما کپی شده باشد، ارزش کمی داشته باشد، یا تکراری باشد، ممکن است گوگل آن را ایندکس نکند. برای رفع این مشکل، باید محتوای باکیفیت، یونیک، جذاب، و آموزنده تولید کنید.

محتوای کم (Thin Content): صفحاتی که محتوای بسیار کمی دارند (مثلاً کمتر از 300 کلمه)، ممکن است توسط گوگل به عنوان محتوای بی‌کیفیت تلقی شوند و ایندکس نشوند. برای رفع این مشکل، سعی کنید محتوای صفحات خود را گسترش دهید و اطلاعات بیشتری به کاربران ارائه دهید.

محتوای پنهان (Hidden Content): محتوای پنهان، محتوایی است که برای کاربران قابل مشاهده نیست اما در کد HTML صفحه وجود دارد. گوگل ممکن است این نوع محتوا را به عنوان تلاش برای فریب دادن موتور جستجو تلقی کند و سایت شما را جریمه کند. از پنهان کردن محتوا خودداری کنید و سعی کنید تمام محتوای سایت خود را به صورت واضح و قابل مشاهده برای کاربران ارائه دهید.

 

مشکلات رایج ایندکس نشدن سایت

سخن پایانی

ایندکس چیست؟ ایندکس شدن، اولین و مهم‌ترین قدم برای موفقیت در سئو است. بدون ایندکس شدن، سایت شما در نتایج جستجو ظاهر نمی‌شود و هیچ شانسی برای جذب ترافیک ارگانیک نخواهید داشت. با استفاده از راهکارهایی که در این مقاله ارائه شد، می‌توانید صفحات سایت خود را به سرعت در گوگل ایندکس کنید، مشکلات رایج ایندکس نشدن را برطرف کنید، و حتی جایگاه صفر گوگل را از آن خود کنید! همین حالا وضعیت ایندکس سایت خود را بررسی کنید و با استفاده از این راهکارها، به سوی موفقیت در سئو گام بردارید!

 

تیم آژانس سئودو در هر لحظه آماده ارائه مشاوره سئو و ارائه خدمات سئو به صورت تخصصی به همه کسب و کارهاست تا لذت رسیدن به نتایج برتر گوگل را تجربه نمایند. با ما تماس بگیرید.

 

021-22278097

پرسش‌های متداول

زمان دقیقی برای ایندکس شدن وجود ندارد. ممکن است چند ساعت، چند روز، یا حتی چند هفته طول بکشد.

خیر، نمی‌توانید گوگل را مجبور کنید. اما می‌توانید با استفاده از روش‌هایی که در این مقاله گفته شد، فرآیند ایندکس شدن را تسریع کنید.

خیر، ایندکس شدن فقط به این معنی است که صفحه شما شانس حضور در نتایج جستجو را دارد. برای کسب رتبه بالا، باید عوامل دیگری مانند کیفیت محتوا، بک‌لینک‌ها، و تجربه کاربری را نیز بهینه‌سازی کنید.

ممکن است صفحه شما به تازگی ایندکس شده باشد و هنوز رتبه‌بندی نشده باشد. همچنین ممکن است صفحه شما برای کلمات کلیدی خاصی رتبه‌بندی شده باشد اما برای کلمات کلیدی دیگری که شما جستجو می‌کنید، رتبه‌بندی نشده باشد. برای بررسی دقیق‌تر، می‌توانید از ابزارهای سئو استفاده کنید.

بله، اما کیفیت مهم تر از کمیت است. داشتن تعداد زیادی صفحه ایندکس شده که محتوای بی کیفیتی دارند، بهتر از داشتن تعداد کمی صفحه ایندکس شده با محتوای عالی نیست. در نهایت، هدف اصلی، پاسخگویی به نیازهای کاربر و ارائه محتوای ارزشمند است.

ایندکس سایت به طور خاص به فرآیند فهرست‌بندی و ذخیره‌سازی اطلاعات صفحات یک وب‌سایت توسط موتورهای جستجو اشاره دارد. در حالی که ایندکس معمولی می‌تواند به فهرست‌بندی هر نوع اطلاعاتی (مثلاً فهرست کتاب) اشاره داشته باشد.

امتیاز دهید
ارسال یک پاسخ

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.